Sep 02, 2003

ミラノさんのところや、ミヤガワさんところでも話題になっていますが、TrackBack で送信するコードを UTF-8 化しようという話について。 大体わたしのいいたいこともミヤガワさんが書かれていますが、ちょっと追加。

以前、わたしのところに、台湾の方からトラックバックもらったこともあるし、そういう意味で日本語以外のコードの存在も当然考慮されるべきでしょう。EUC/SJISとUTF-8の変換以上に、受信側での処理は大変そうです。

# そういえば、あのとき文字化けしていないということは、向こうも UTF-8 だったのかな?

また、英語のサイトには ISO-8859-1でキメウチ、ってところもありますが、そういうところには、UTF-8で送るのが一番よさそう、というのはいままでの経験から、そのようにと思います。

実際の実装については、コードの自動判別ルーチンなども入れておくべきなのは、じょうのさんが書いているとおりですね。

というわけで、できれば UTF-8 にするのがいいんじゃないかなー、と思います。

posted by hirata Sep 02, 2003, 10:31AM | Permalink | Comment | Trackbacks
Comments
TrackBacks
Trackback URL: http://daijihirata.com/mt/mt-tb.cgi/1147
Trackback の文字コードにまつわる議論についてのお話。
Weblog: NDO::Weblog
Excerpt: blog.bulknews.net: Trackback UTF-8を扱えるツール(A)は、 * 送信はUTF-8 とし、charset=utf-8 をつけて送信 * 受信時は charset をみて判断。なければ UTF-8 と判断(または自動判別も可) UTF-8を扱えないツール...
Trackbacked on: Sep 02, 2003, 12:05PM